彼岸水影

「少年はやがて剣を取るでしょう　そしてその剣が折れても…」

Aramary退團之後拉開Sound Horizon第二期的活動序幕的首張新單曲

「少年は剣を…」

昨天在九五入手之後剛剛才開封來聽
第一個感想是，果然不愧是REVO啊！
雖然Aramary離開之後引起一些死忠Fans的不滿
不過歌曲以及獨特的世界觀還是充滿著難以言喻的魅力性
像我ㄧ聽就很喜歡裏面的歌曲

單曲內收錄了三首歌以及兩首隱藏音軌
分別是

1.終端の王と異世界の騎士 ～The Endia & The Knights～
　　　　　　　(PS2用シミュレーションRPG「カオスウォーズ」主題歌)
2.緋色の風車 ～Moulin Rouge～
3.神々が愛した楽園 ～Belle Isle～
　　　　　　　(PC用オンラインRPG「ベルアイル」オープニングアクトテーマソング)
4.???(4秒間的無聲音軌)
5.???(鋼琴SOLO曲)

雖然有兩首是為了遊戲而製作的
但是看了歌詞本就會察覺這幾首歌跟《Elysion ～楽園への前奏曲～》一樣
是為了下一張專輯(也就是5th Story CD「Roman」)在鋪路
而且歌曲裡的劇情仔細看就會發現跟舊作《Chronicle 2nd》是有關聯性的
更不用說歌詞本背面附的圖裡甚至出現了クロニカ(笑)

應該說Revo很厲害吧
這樣一來有很多人都會去買第五張專輯了說
我甚至想去預約了說XD

各首歌詞的翻譯與解說，下次有空再寫寫看XD
先稍微說一下歌曲的大綱：

『此れは…終端の王と異世界の騎士との　壯大な戦いの序曲である…』
終端の王と異世界の騎士 ～The Endia & The Knights～
這首歌也可以說是『第五地平線』的序曲
在大塚明夫的旁白中帶出了壯闊的世界
クロニカ在歌詞裡也有出現
不免讓人開始聯想，是不是異世界的人們闖到了黑色預言書的世界裡了

『廻る回る(緋色の風車)　綺麗な花を咲かせて』
緋色の風車 ～Moulin Rouge～
在日本的某個漫畫雜誌上有改編為短篇漫畫
跟單曲裡兩首歌有關係，是描述戰爭中原本平靜的村莊裡
突如其來的戰火燃燒了整座村莊
一位少年帶了一位少女逃亡，然而最後…
Jimang的聲音演出更增添了故事的悲劇性

『神話は生まれ…伝説は語られ…歴史は唯記される……』
神々が愛した楽園 ～Belle Isle～
單曲名稱「少年は剣を…」的由來
內容在歌詠著一座原本被稱為「神所愛的樂園」的世界
不知什麼原因，跟異世界的門相連
引起了異世界的敵人的屠殺與戰爭
「然後失去了故鄉的少年，終於還是會舉起劍吧…即使那把劍折損之後
他還是會託付給那些孩子們吧…那遙遠歲月的祈禱…」




順便換上官網『神々が愛した楽園』試聽的部分