【文章修行家さんに40の短文描写お題-上】
【給文章修行家的40道短文描寫御題-上】
題目原始出處: http://blog4.fc2.com/cistus/
由不肖本人我翻譯成中文XD
利用規約:
每一題限定在65字以內描寫場面、盡可能描寫具體的故事性。
排除抽象性、內心獨白、理論類的文章。
每一題都盡量斷章,禁止連續性,一題一個故事。
→1~20題
00. お名前とサイト名をどうぞ。また、よろしければなにか一言。
(請填上姓名與網站名,還有,可以的話請說一句話 )
姓名:司馬真 網誌名:蔚藍的水平線
寫文的修行~我會努力的!種類多樣化,依我萌的CP為主
目前有無雙(趙馬/甘凌/泰權)、火影(卡鳴)、戰B(佐幸/小十政/長市/信濃)、
戰無(左三)跟植木(小林植/犬佐野)
為了分別,受君的對話框是「」,攻君的對話框是『』
還有怕讀者看不懂,每一篇後面會有小小的注解
(雖然搞不好還是看不懂XD)
那麼開始囉~!
01. 告白 / 告白 (無雙/趙馬)
凝視著趙雲滿面的笑容
馬超腦裡暫時陷入停擺狀態
大概經過半個世紀那麼長的時間
「…你…你剛剛說什麼?」
『我剛才說我愛…』
「哇---!!」
→因為趙雲突然告白而驚慌失措的馬超
(65字)
02. 嘘 / 謊 (戰無/左三)
『這裡交給左近,請主公從後方逃離戰場』
「但是…」
『左近一定會回到主公的身邊』
「…知道了,左近」
就算這是你為了使我安心而說的謊言
→自己也想相信左近
但是理性很清楚左近不會回來了的三成
(63字)
03. 卒業 / 畢業 (植木/小林植)
櫻吹雪飄落的景色中
你手裡握著畢業證書炫耀似的朝著我笑
「今天開始我就不是小孩子了!」
心裡覺得很可愛,嘴裡依舊
『在我眼中你永遠是小鬼』
→因為能跟小林老師更進一步而高興的植木
與傲嬌的小林老師(笑)
(65字)
04. 旅 / 旅行 (植木/犬佐野)
不管是非洲的叢林還是加拿大的高原
你的足跡踏遍了世界各地
溫泉巡禮的旅行比我想像中辛苦
不過你的表情跟聲音是那麼快樂
所以連我也開心了起來
→溫泉巡禮結束後再會的佐野與犬丸
旅行報告的地點大概是佐野房間
(65字)
05. 学ぶ / 學習 (火影/卡鳴)
『稍微張開嘴,然後伸出舌頭舔…』
「這樣…?」
『嗯~再輕一點…嗯,就是這樣…』
「還是不行,太大了啦!」
『沒辦法~這家冰棒是特製的啊』
→卡卡西你到底在教鳴人什麼東西啊!?
(65字)
06. 電車 / 電車 (植木/小林植)
搖搖晃晃的車廂內
右邊倚靠著的肩膀熱烘烘的
平常都會暈車的我,現在卻安心的好想睡覺
只是因為小林老師坐在我旁邊的關係
小林老師果然很厲害!
→厲害的是戀愛的力量(笑)
(65字)
07. ペット / 寵物 (植木/犬佐野)
「狗狗,手」
試著說出口後,犬丸露出了不可思議的表情
『…佐野君?雖然你喜歡叫我狗狗…不過我是人喔?』
「嗯,我知道啊」
我只是把你當寵物
→寵物情人XD
(65字)
08. 癖 / 習慣 (無雙/泰權)
「--是這樣啊?你覺得呢?…啊」
往斜後方稍微抬頭往上看
突然察覺後趕緊回頭
這是第幾次了呢?
派遣周泰大人到濡須口的明明是孫權大人自己
→從陸遜的視點觀察周泰不在身邊的孫權
(64字)
09. おとな / 大人 (火影/卡鳴)
「卡卡西老師?」
沒有任何懷疑的清澈眼神看著我
大人是很狡猾骯髒的喔
只要碰觸過一次後,不管用盡任何方法
都會想全部據為已有
『再也不放手』
→大人的獨占慾
(65字)
10. 食事 / 用餐 (戰B/佐幸)
眼前都是自己最喜歡的菜色
卻怎樣都湧不起食慾
(旦那~不好好吃飯的話就沒有飯後甜點囉?)
「佐助…」
你不在我身邊,再好吃的食物都索然無味
→佐助出任務中
(65字)
11. 本 / 書 (戰B/小十政)
小十郎翻開政宗愛讀的書
書上寫的都是異國語言
『Anywhere you go, let me go too
Love me that's all I ask of you』
「小十郎!?」
『是,有什麼事?』
故意裝出若無其事的笑容
→知道意思還故意念出來給政宗聽的小十郎
需要英文翻譯嗎?(笑)
(65字)
12. 夢 / 夢 (無雙/趙馬)
『我在這裡,請不要再哭了,孟起』
溫柔的聲音穿過黑暗,感受擁抱而來的體溫
張開眼確定真相需要莫大的勇氣
所以請暫時讓我沉浸在安心的溫暖裡
→作了惡夢而獨自啜泣的馬超
(65字)
13. 女と女 / 女人與女人 (戰B/阿市&濃姬)
為了心愛的男人
「為了長政大人…」
高舉漆黑的薙刀,女人微笑著說
「為了信長大人…」
白銀的雙槍瞄準,女人冷笑著說
「「請你去死吧!!」」
→只要是為了心愛的男人
女人什麼事都做得出來的
(64字)
14. 手紙 / 信 (戰無/左三)
『那麼晚還在寫信?…給上杉那裡的直江?』
「嗯」
『真忌妒啊~我從來沒收過主公的信』
「…我為什麼要給一直都待在我身邊的人寫信?」
『!』
→之後左近一定感動的緊緊抱住三成吧(笑)
(65字)
15. 信仰 / 信仰 (植木/犬佐野)
「原來佐野不相信神啊?」
對於同班同學的疑問,我一瞬間不知道該如何回答
「呃…不是相不相信的問題…」
因為,現在的神,就是我的戀人嘛!
→大概是佐野高中聯考前同學約要去神社參拜時的事情
(64字)
16. 遊び / 遊戲 (火影/卡鳴)
「卡卡西老師~來玩嘛~」
『嗯~那玩捉迷藏吧?由老師當鬼,鳴人要一直逃喔~要是被我捉到的話…』
「…被捉到的話?」
『就會被鬼吃掉喔』
→吃法請自行想像XD
(64字)
17. 初体験 / 初體驗 (植木/小林植)
小林老師墮入地獄之後
像這種胸口彷彿挖了個大洞似的心情
是出生以來第一次的體驗
而且,再也不想擁有第二次
「所以,我一定要救回小林老師!」
→跟一般的初體驗不一樣(笑)
(65字)
18. 仕事 / 工作 (戰B/佐幸)
身為忍者的我從小就習慣了取人性命
然而,當你握住我這雙染滿鮮血的手時
我卻有種說不出的慌亂
「佐助?」
『…不要碰我』
彷彿連你也染滿了血跡
→佐助希望幸村永遠都是那麼純潔的樣子
不過幸村應該也殺了不少人吧(笑)
(65字)
19. 化粧 / 化妝 (火影/卡鳴)
紮著可愛的雙馬尾,金髮藍眼的女孩現身
『嘿~這就是傳說中的色誘之術?』
「嗯!看起來如何呀?」
抬起下顎,仔細觀察
『果然年輕就是本錢哪』
→不用化妝也很可愛的意思
(65字)
20. 怒り / 憤怒 (無雙/甘凌)
背後彷彿燃燒著火焰的狀態
經過的所有人都退避三舍
只有一個勇者蠻不在乎的靠過去
『怎麼了啊~凌統?』
「…你來得正好,甘寧」
地獄的開始
→甘凌…?之後甘寧的下場不言而喻(笑)
(63字)
21~40題待續
- Jan 15 Tue 2008 22:11
給文章修行家的40道短文描寫御題-上
close
全站熱搜
留言列表
發表留言